Les 3 corps d'un bouddha sont-ils présents en l'esprit, comment ?

"L'esprit étant naturellement vide-ouvert est à jamais dharmakaya, le corps de vacuité ou le corps absolu du bouddha ; étant naturellement clair-lucide, il est toujours sambhogakaya, le corps d'expérience parfaite du bouddha ; et étant naturellement illimité, expérience sans blocage, il est perpétuellement nirmakaya, le corps d'émanation du bouddha. L'esprit est ainsi toujours essentiellement les Trois corps du bouddha, naturellement et spontanément libre ; rien ne peut-être fait pour améliorer leur perfection."