Pourquoi le Dharma est-il nommé science intérieure ?

Bouddhisme est un mot occidental qui n'apparaît qu'en 1825. Un néologisme.

Le dharma du Bouddha est la science de l'intériorité, entendue comme science de l'esprit. C'est une connaissance expérimentale qui nous apprend à reconnaître notre nature fondamentale et libère de l'asservissement aux illusions, aux passions, aux pensées. Elle permet de découvrir le vrai bonheur, durant la vie, au moment de la mort et dans les existences ultérieures, jusqu'à l'ultime éveil spirituel qui est l'état de bouddha.

Dans le mot dharma transparaissent les idées de stabilité, constance, harmonie, enseignement, phénomènes qui se manifestent à la conscience.

Enseignement du mode véritable d'existence des choses et des êtres pourrait être une meilleure traduction que bouddhisme.